Thrift stores around the country are getting a deluge of donations from people who've had months to think about the things they don't need while sheltering at home during the coronavirus pandemic